Kategorier
Nyheder

Thomas Strømsholt vinder Årets Danske Horrorudgivelse 2016

Vinderdiplomet for Årets Danske Horrorudgivelse 2016Så har juryen truffet en afgørelse, og vinderen blev Thomas Strømsholt for “Dr. Wunderkammers oversættelser“. Herunder følger begrundelsen for valget:

Juryen fandt, at Dr. Wunderkammers oversættelser var et overflødighedshorn af stemningsmættede noveller i et helt fantastisk sprog. Thomas Strømsholt skriver i en unik stil, der kan beskrives som “moderne folklore”. Hans univers er sært og svært, men også fascinerende og fabulerende med en understrøm af dystre hemmeligheder. Virkemidlet er ikke klassisk skræk, men smukke og dybt foruroligende billeder. Med sin originalitet og sin udvidelse af horrorgenren er Dr. Wunderkammers oversættelser en værdig vinder af årets horrorpris.

Prisen blev overrakt af Jacob Hedegaard Pedersen, og da Thomas Strømsholt desværre ikke kunne være til stede, modtog hans forlægger Henrik S. Harksen prisen på hans vegne.

Juryen bestod i år af:

Thomas Winther som i en årrække har anmeldt horrorbøger i Himmelskibet – magasinet for de fantastiske genrer. Han står bag magasiner og en hjemmeside om horrormesteren H. P. Lovecraft og har udgivet det bibliografiske opslagsværk ”Index til gyserantologier”.

Steffen Larsen har skrevet om børnelitteratur i Politiken siden 2001. Han har en (sær) kærlighed til genrer der er lidt ”anderledes” som f.eks. science fiction og horror, som han kalder for bredt aldersoverskridende.

Jan M. Johansen er bibliotekar med sæde i Odense Bibliotekerne og svoren fan af fantastisk fiktion, ikke mindst gys og gru, hvilket han gerne taler, skriver og udtaler sig om, bl.a. på siden Bogsnak.dk. Desuden er han erklæret SoMe-tryllerist.

Stig W. Jørgensen er uddannet i sprogvidenskab og tidligere medarbejder på CBS. Det sidste halve snes år har han arbejdet som selvstændig oversætter og konsulent. Har oversat ca. 70 bøger i mange forskellige genrer, herunder Charlene Harris’ vampyrromaner, der dannede grundlag for tv-serien True Blood. Kender af især science fiction og fantasy-litteratur – har skrevet et utal af anmeldelser og artikler og flere bøger om science fiction og beslægtede emner.

Jette S. F. Holst, bibliotekar og kvinden bag hjemmesiden Gyseren.dk, som anmelder film, bøger m.m. indenfor horror og de andre fantastiske genrer.

 

Kategorier
Nyheder

Shortlisten til Årets Danske Horrorudgivelse 2016

Gennem den seneste måned har medlemmerne af Dansk Horror Selskab stemt på, hvilke af 2016’s horrorudgivelser der skal have en plads blandt de fem titler på shortlisten. Herefter er det op til juryen at vælge vinderen, når prisen for Årets Danske Horrorudgivelse 2016 uddeles d. 1. april til Krimimessen i Horsens.

De fem nominerede er:

Fuglene af Mikkel Harris Carlsen

Med sort humor sætter Fuglene fokus på at være låst fast i livet uden at have et formål eller en udvej. John Hansen, en midaldrende mand, er den tragikomiske hovedperson. John er umiddelbart en helt almindelig regnskabsmedarbejder midt i livet, som lever et trivielt liv sammen med sin kone Kirsten. Tingene er dog ikke altid som de ser ud til at være, og midt i ostemadderne og den voksende midstvejskrise opstår der nogle groteske og absurde situationer, som leder tankerne hen mod det kafkaske kaos. Hvad sker der når hverdagen bliver sat på spidsen, og livet viser sig fra sin mest absurde side?

 

Ø af Steen Langstrup

Ø er et nyt intenst gys af Steen Langstrup. En sitrende gyserroman om et dansk par, der efterlades til deres skæbne på en øde ø langt ude på havet et sted i Sydøstasien. To dage senere er kun manden i live.

 

Necropolis af Patrick Leis

Dette er afslutningen, dette er begyndelsen.
Kuren, der skulle have hjulpet så mange, blev et mareridt. De døde rejste sig og drog hærgende over kloden. Men hvordan kunne det gå så galt, hvorfor blev de rigtige beslutninger ikke truffet, før Smitten nåede at sprede sig og alle systemer brød sammen?

 

Dr. Wunderkammers oversættelser af Thomas Strømholt

En komponist lukker sig inde i orglet og skaber et nyt værk. I skoven skifter årstiderne, folk forandrer sig og bliver dræbt. I byen følger Orfeus en sommerfugl gennem Undergrunden, en bogsamlers drøm bliver et mareridt, pæne mennesker får ubudne gæster, en arkitekt tegner sin afsindige vision, og bag Københavns facade anes konturerne af andre byer…

 

Manteuffel af Peter Tudvad

Hanau den 10. november 1938. Krystalnatten har efterladt synagogen som en rygende ruinhob. Men i et uskadt hulrum bag toraskrinet dukker en samling gamle dokumenter op. Sagen overdrages til »SS-Ahnenerbe«, hvor nazisterne forsker i germansk heltedåd og okkulte fænomener. For dem er dokumenterne gefundenes Fressen, da de beretter om en tysk greve, Friedrich von Manteuffel, der i 1525 på mystisk vis har fået evigt liv og overnaturlige kræfter.

 

Kategorier
Bøger

Dr. Wunderkammers oversættelser af Thomas Strømsholt

Dr Wunderkammers oversættelserForvandlinger, ja, det var dr. Wunderkammers besættelse, det tema der forbandt hendes ellers vildt forskellige værker, og måske også det motiv der på forunderlig vis – på den mest mærkværdige og ligefrem groteske måde – kædede skaberen sammen med værket.

En komponist lukker sig inde i orglet og skaber et nyt værk. I skoven skifter årstiderne, folk forandrer sig og bliver dræbt.

I byen følger Orfeus en sommerfugl gennem Undergrunden, en bogsamlers drøm bliver et mareridt, pæne mennesker får ubudne gæster, en arkitekt tegner sin afsindige vision, og bag Københavns facade anes konturerne af andre byer…

Læs mere på H. Harksen Productions

Kategorier
Forfatterportrætter

Thomas Strømsholt

Thomas_StromholtHjemmeside

Horrorudgivelser:
Den lede ting (Fra Skyggerne, 2007)
Dragens ånde (Himmelskibet, 2007)
Dr. Seidelins metode (Himmelskibet, 2007)
Bibliotheca Phantasiae (Himmelskibet, 2008)
I de dybe, mørke skove (Dystre Danmark, 2009)
Vanviddets rand (Himmelskibet, 2010)
Lyngmanden – af en geologs optegnelser fra heden (Lyden af vanvid, 2010)
De underjordiske (2010)
Jeg fremsætter en erklæring (Velkommen til dybet, 2011)
Architect eyes (Urban Cthulhu: Nightmare Cities, 2012)
Flimmer (Pix, 2013)

Født 1974

Thomas Strømsholt er forfatter af gotisk horror og weird fiction. Siden 2005 er hans noveller og vignetter blevet optaget i en række magasiner og antologier, både danske og udenlandske. I 2010 udkom DE UNDERJORDISKE (H. Harksen), en samling af gotiske fortællinger og sære historier, hvorom Weekendavisens anmelder skrev, at de var “ualmindeligt stærke og vellykkede.” Thomas Strømsholt har IKKE en profil på Facebook (he’s funny that way), men han har en hjemmeside, hvor den nysgerrige læser kan holde sig à jour med Strømsholts seneste udgivelser og endda læse nogle gratis historier.

(Originalartiklen er bragt på Danskehorrorfans.dk)

Kategorier
Bøger

Forvandlinger : en fantasyantologi / red. Flemming R. P. Rasch, Lykke Hashøj

ForvandlingerFantasy-noveller skrevet af danske forfattere, som behandler temaet forvandlinger fra forskellige vinkler. De 13 noveller er alle velskrevne og har et dystert plot, og en underliggende  uhyggelig stemning, og fantasy-læsere fra ca. 14 år og opefter vil være godt og ganske gysende underholdt.

Indhold:
Lars Ahn Pedersen: Fortsættelse til et eventyr.
Jesper Rugård: Nattens åbne døre.
A. Silvestri: Et studie i lyst.
Henrik Larsen: En nat i katakomberne.
Bjarke Schjødt Larsen: Rakshasa.
Richard Ipsen: Bjergløven.
Klaus Æ. Mogensen: Kløer.
Rasmus Wichmann: Isfyrsten.
Sarah Fürst: Lille kat.
Gudrun Østergaard: Refugiet.
Thomas Strømsholt: Peregrination gjennem Kjøbenhavn.
Flemming R. P. Rasch: Fantastikken.
Lars Konzack: Ellevild

BOG: Frederiksberg, Langdyssen, 2013. – 263 sider
ISBN: 978-87-991957-5-6
Udgivelsesdato: 1/6 2013